パイロット/メイン武器/スマートピストルMK5 のバックアップソース(No.3)
// 公式Wiki原文をコメントしてあります。 // 誤訳等あれば修正お願いします。 &ref("Smart_pistol.jpg"); |COLOR(#FFF):BGCOLOR(#333):150|COLOR(#FFF):BGCOLOR(#666):|c |>|COLOR(#FFF):BGCOLOR(#012):Smart Pistol| |弾薬数/弾倉数|10 / 8| |使用弾薬|.80| |射撃モード|バースト| |反動|Low| **概要 [#jec75ee0] // The Smart Pistol looks like a handgun in appearance, but fires bullet like projectiles that lock onto enemy pilots. // It is extremely efficient at landing headshots, but the lock on radius is short. In order to lock onto targets, they must stay inside of a frame like reticule on your screen. // Target acquisition is fast, and while you can acquire multiple targets, they are only acquired one at a time. Smart Pistolは外観がハンドガンに似ているが、ロックされた敵Pilotを自動追尾する弾を発射する。 着弾時はヘッドショットになるが、ロックオン可能な距離は短い。ロックするにはレティクルのようなフレームの中に対象をロックオンし続ける必要がある。 ロックは速く、複数の対象をロックできれば同時攻撃が可能。 **特徴 [#f581dd91] // The Smart Pistol has relatively low stopping power, and should typically be used only as a sidearm. // It does specialize however in mobile combat - when strafing during skirmishes, having the ability to lock on negates the relatively low stopping power, replacing it with accuracy. // This weapon will also help getting long range hits on opponents, or even shooting them out of the air. &br; *コメント [#comment] #pcomment(,10,reply); |